Mit "Dunkle Halunken" veröffentlicht der gefeierte Großmeister der Fantasyliteratur Terry Pratchett seinen 50. Roman. Wir waren bei den Hörbuchaufnahmen dabei, haben dem Schauspieler Stefan Kaminski zugehört und ein paar Fragen zu Terry Pratchetts neuestem Werk gestellt.
Die ungekürzte mp3-Ausgabe von "Dunkle Halunken" ist seit dem 17. September 2013 als Download erhältlich.
Video und Beitrag: Hörbuch Hamburg
Berlin Anfang der 1930er Jahre. Es sind die letzten der untergehenden Weimarer Republik. Für tausende Jugendliche bieten die Straßen von Berlin und anderen deutschen Großstädten einen vermeintlichen Ort der Hoffnung. Sie stammen aus ärmlichen Verhältnissen, sind obdachlos oder fliehen als Waisenkinder vor den willkürlichen Repressalien der Fürsorgeanstalten. So gelangen auch die zwei Protagonisten Willi und Ludwig auf abenteuerlichen Wegen nach Berlin. Doch mit der langersehnten Freiheit erwartet sie auch Elend, Hunger und Kälte. In der Clique der Blutsbrüder finden sie Zuflucht, Unterstützung und menschliche Wärme. Fernab von der bürgerlichen Gesellschaft treffen sie sich in stillgelegten Fabrikbaracken, trinken und tanzen und vergessen für einen Moment ihren alltäglichen Kampf ums Überleben. Doch bald bemerken Willi und Ludwig, dass die Clique um Johnny immer tiefer in einen Strudel aus Kriminalität und Prostitution gezogen wird…
Ernst Haffner erzählt das Schicksal der Blutsbrüder im lebendigen Reportagestil, der intensiver und mitreißender nicht sein könnte. Spannend ist auch das Schicksal des Autors selbst. Viel weiß man nicht über ihn, nur dass er von 1925 bis 1933 in Berlin lebte, als Journalist und vermutlich auch als Sozialarbeiter tätig war. Mit der Machtergreifung der NSDAP und mit den Wirren des Krieges verliert sich seine Spur. Nach seiner Veröffentlichung 1932 wurde der Roman wie so viele andere auch Opfer der Bücherverbrennung durch die Nationalsozialisten und geriet in Vergessenheit. Bis heute ist das Schicksal von Haffner ungeklärt. Wiederentdeckt wurde sein Roman erst durch den Verleger Peter Graf und den Metrolit Verlag. Als der uns von der geplanten Wiederveröffentlichung erzählte, waren wir sofort Feuer und Flamme, ist unser Verlag doch gleich um die Ecke der Schauplätze: Rückerstraße, Schlesischer Bahnhof (heute Ostbahnhof), die Markthalle an der Ackerstraße … tagtäglich kommen wir auf dem Weg zur Arbeit an ihnen vorbei und sehen ein blankgeputztes neues gentrifiziertes Berlin. Doch der Anblick täuscht: Der alltägliche Überlebenskampf wurde in andere Bezirke verdrängt, das Elend versteckt sich schamvoll.
Sofort war uns klar, welcher Sprecher für dieses Hörbuch wie geschaffen war. Ben Becker. Der Funke der Begeisterung sprang sofort auch auf ihn über. Mit sonorer Stimme und großartigem Gespür für die Außenseiter-Figuren nahmen er unter der Regie von Harald Krewer den Text auf. Dank des großartigen Studioteams vom speak low und der schnellen Arbeit des Presswerks erscheint das Hörbuch nur zweieinhalb Wochen nach den Aufnahmen. Damit haben wir alle Fristen außer Kraft gesetzt und die übliche Produktionszeit halbiert – ein Kraftakt, der nur dank der großen Begeisterung und dem Ehrgeiz möglich war, die alle Beteiligten bei diesem außergewöhnlichen Hörbuch gepackt haben. Dabei rausgekommen ist ein wahres Hörereignis: Ben Becker nimmt mit auf einen soghaften Trip durch Dreck, Elend, Hoffnung und macht das rauschhafte Glück angesichts eines Stück Kuchens unvergesslich.
Beitrag: Sina Freinatis / Argon Verlag
Sprecherfoto Ben Becker: (c) Harald Krewer / speak low
Sex & the City-Star Sarah Jessica Parker tuschelt mit Vogue-Chefin Anna Wintour darüber (Beweisfoto bei Dailymail), Karin Slaughter erinnert es an »Patricia Highsmith zu ihren besten Zeiten« und die New York Times findet es »scharf wie ein Eispickel …«
Gillian Flynn hat sich mit ihren raffinierten Spannungsromanen bisher eine treue Fangemeinde erschrieben. Ihr neuer Coup Gone Girl hat mit seinem universellen Thema und seinem hochspannenden Plot jedoch alle Verkaufserwartungen in den USA übertroffen. Amy und Nick sind zwei kluge, attraktive New Yorker und so hin und weg voneinander, dass sie schließlich heiraten. Doch dann müsen die beiden in Nicks Heimatstadt, ins ländliche Missouri, zurückkehren und die Ehe bekommt die ersten Risse. Eines Tages verschwindet Amy, nur ein Blutfleck bleibt zurück. Alle Indizien weisen auf Nick. Was hat er seiner wunderbaren Frau angetan?
Was diesen Roman für uns so aufsehenerregend macht, ist seine elegante, clevere Vorgehensweise. Er schöpft packende Spannung nicht aus der Abfolge blutiger Ereignisse, sondern aus all den angestauten Wünschen, Enttäuschungen und gefährlichen Machtspielen, die eine die eine ganz normale Beziehung vergiften können.
Was diesen Roman hörenswert macht, ist das Sprecher-Duo. Christiane Paul ist seit Fatih Akins Im Juli eine der gefragtesten deutschen Schauspielerinnen. Sie war mittlerweile in mehr als vierzig Filmen zu sehen, zuletzt in dem TV-Mehrteiler Das Adlon. Ihre Sprecherqualitäten hat sie in verschiedenen Hörbüchern von Alice im Wunderland bis Morpheus (von Jilliane Hoffman) unter Beweis gestellt. In Gone Girl spricht sie Amy. Ob Film oder Hörbuch, Matthias Koeberlin ist ein wahrer Spannungsexperte. Zu sehen war er beispielsweise in den aufwendigen Fernsehproduktionen Das Jesus-Video oder Restrisiko, zu hören in Mario Giordanos Erfolgsthriller Apocalypsis. Für uns liest er nun mit Coolness und Charme den undurchsichtigen Nick.
Immer noch nicht überzeugt? Nachfolgend stellen wir hier eine 1-stündige Hörprobe in 7 Folgen zur Verfügung. Wir sind gespannt auf die Meinung unserer Hörer!
Beitrag: Argon Verlag
